如果云知道

   

编剧: David Hare / Michael Cunningham
导演: Stephen Daldry
主演: Nicole Kidman / Julianne Moore / Meryl Streep / John C. Reilly / Toni Collette / Ed Harris / Claire Danes / Jeff Daniels

制片国家/地区: 美国 / 英国

 

 

     To face the hours, Be brave to life.

    Always time between us.

    Always love between us.

    Always hours between us.

    The hours.

 

 

   

    如果生活有否意义与自杀之间没有必然的联系，那么伍尔夫和另一个年代里（现在）深受她影响的两个女人决定生死的时候，思考的究竟是什么。平常人眼中的她们，出色、美丽、与众不同，但是她们中的每一个人都有同样不同于常人的敏感与纤细神经。

 

 

 

 

 

    一切都源于两个字：时间。

 

 

 

 

 

    埋首于自己所经受的时间，她们不能自已。当一秒以微不足道到近乎忽略不计的形态飞速划过常人的生命，她们却沉浸在那短短一瞬的意识中。一秒被分割再分割，成为几十个、几百个、几千个更小的单位，每一个单位都承载着独有的思虑体验。

 

 

 

 

 

    面对时间，数以百计的声音反复响起在她们耳边，每一种声音代表生命段落中的某种召唤，召唤她们离开、告别、升华、凝结。于是，不同的召唤错落响起，不同的感官豁然开启，每一丝甜香、每一纹水声、每一种触觉、每一缕晨光，她们生命中时时刻刻发生的一切，让她们为之执笔，为之啜泣，为之生存。生命对她们来说便是与时间水流中的感触对话，它告诉她们，要她们听到、写下的一切是她们活着的所有，也是她们出神、疯狂甚至崩溃的缘由。

 

 

 

 

 

    与她们相反，对于一个视时间而不见的人而言，理解与承受自身内心的轨迹，仿若呓语，无从谈起。

 

 

 

 

 

    伍尔夫最终选择了投向那乡间的清流，只因高度密集的时间思流，只因不复能承受的爱恋。尘世间爱他的人因她而紧张、压抑、受伤，她也因他们不恰当不彻底的爱护而越陷越深。

 

 

 

 

 

    或许那时一种奢华的感触与生活，是抛却俗世寒凉，雍容环境下整日白日梦似的游走与梦魇，但那就是静谧中人内心的全部深度。

 

 

 

 

 

    你可以因时间而生，也可以因时间而死。横亘在我们之间的无限时间，是每一个人必须面对的爱与恨。

 

 

 

 

 

    不同的年代，三个不同的个体，共同的达洛维夫人与思考。

 

 

 

 

 

       Always the hours.

    Always love between us.

    I love you and live for you. Have you vernished, no reson for me to live anymore.

    You're forever my eternal Mrs Dalovy.